Autor: Carolin Küter

Die Erde vor dem Kollaps retten
Klima-Engagement in Frankreich

Erneut haben die Französinnen und Franzosen im Sommer die Auswirkungen des Klimawandels deutlich zu spüren bekommen. Wasser ist fast überall knapp und wenn Stadtbewohner*innen wochenlang angesichts von Temperaturen um die 40 Grad Celsius ächzen, scheint die Apokalypse nah. Angesichts dieser Lage kann man verzweifeln – oder handeln, wie die Frauen, die wir getroffen haben.

Carolin KüterLyon

Die letzte Renovierung
Klimaprotest in Frankreich

In Frankreich hat der Klimawandel im Sommer 2022 für Extreme gesorgt: Viele Hitzetote, verheerende Waldbrände, Trockenheit. Damit wird auch der Klimaprotest radikaler: Die Gruppe „Dernière Rénovation“ stört Großereignisse oder blockiert den Verkehr. Im Gegensatz zur „Letzten Generation“ in Deutschland hat sie aber einen ganz besonderen Fokus: die Gebäudesanierung.

Carolin KüterLyon

Rage on house walls
Feminist messages in French Cities

Slogans like "No means no" or "Abortion is a right" are emblazoned on the walls of many houses in France. They are put up by activists who go around the houses at night with self-painted letters on paper, and glue. Their actions are not entirely legal. But anger justifies the means, they say.

Carolin KüterLyon

Wut auf Häuserwänden
Feministische Botschaften in französischen Städten

Slogans wie „Nein heißt nein“ oder „Abtreibung ist ein Recht“ prangen in Frankreich vielerorts auf Häuserwänden und Mauern. Angebracht werden sie von Aktivist*innen, die nachts mit selbstgemalten Lettern auf Papier und Kleber um die Häuser ziehen. Ganz legal sind ihre Aktionen nicht. Aber Wut heiligt die Mittel, sagen sie.

Carolin KüterLyon

Between violence and full-time job
Equal rights in France

It is true that most French women have no problems combining children and career. Most of them have probably never heard the term "raven mum" used in Germany to describe a working mum as abandoning her kids. But there are also problems such as domestic, sometimes fatal violence against women, which drives thousands of people onto the streets. Two Parisian women talk about their experiences.

Carolin KüterLyon

Zwischen Gewalt und Ganztagesjob
Gleichberechtigung in Frankreich

Zwar klappt die Vereinbarkeit von Kind und Karriere für die meisten Französinnen ohne Probleme. Den Begriff „Rabenmutter“ haben die meisten wohl noch nie gehört. Doch es gibt auch Probleme wie häusliche, mitunter tödliche Gewalt gegen Frauen, die Tausende Menschen auf die Straßen treiben. Zwei Pariserinnen berichten von ihren Erfahrungen.

Carolin KüterLyon

Bio-Tampons auf dem Vormarsch
Gründerinnen kämpfen für weniger Tabu

Tampons können chemische Stoffe wie Dioxine, Weichmacher oder Rückstände von Pestiziden enthalten. Deshalb bieten die beiden Gründerinnen Dorothée Barth und Coline Mazeyrat jetzt mit ihrem Startup eine Alternative zu den herkömmlichen Produkten, wie Korrespondentin Carolin Küter im Interview erfahren hat.

Carolin KüterLyon

Wenn eine Frau ein Orchester dirigiert
Claire Gibault über Diskriminierung im Klassikbetrieb

Noch immer gibt es kaum Dirigentinnen. Vor allem an der Spitze berühmter Ensembles sind sie rar. In Frankreich leitet keine einzige Chefdirigentin ein großes Orchester. Auch Claire Gibault hat es, trotz internationaler Bekanntheit, nicht auf einen solchen Posten in ihrer Heimat geschafft – umso stärker ist ihre Leidenschaft und der Kampf für mehr Gleichberechtigung.

Carolin KüterLyon

Forthcoming over modesty
France’s topmost feminist

Marlène Schiappa is the secretary of state for equality, which on paper, makes her France’s highest-ranking feminist. Her main objective above all else is to fight against sexual harassment in public as well as improving the cohesiveness of family and career for women. These problems are near and dear to the 35-year-old who has experienced them herself.

Carolin KüterLyon

Keine falsche Bescheidenheit
Frankreichs oberste Feministin

Marlène Schiappa ist als Staatssekretärin für Gleichberechtigung zumindest offiziell die oberste Feministin Frankreichs. Sie will vor allem gegen sexuelle Belästigung in der Öffentlichkeit kämpfen und die Vereinbarkeit von Familie und Beruf für Frauen verbessern – Probleme, mit denen die 35-Jährige ihre eigenen Erfahrungen gemacht hat.

Carolin KüterLyon

Die Wurzeln der „Nouvelle Cuisine”
Wie Köchinnen stilprägend wurden

Bevor der kürzlich verstorbene „Kochpapst" Paul Bocuse die französische Küche revolutionierte, haben Frauen den Grundstein dafür gelegt: Die „Mütter von Lyon“ führten bereits in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts eigene Restaurants, bewirteten Arbeiter, Großindustrielle und Nazis und gaben ihr Handwerk an Bocuse und Co. weiter. Für junge Köchinnen sind sie bis heute Vorbilder.

Carolin KüterLyon

#MeToo in Frankreich
Eine vorläufige Bilanz

Letzte Woche haben wir über Delphine Girard berichtet, eine von 200.000 Frauen, die in Frankreich jedes Jahr häusliche Gewalt erleben. Girard findet es wichtig, über ihre Erlebnisse zu sprechen, um das Tabu zu brechen und anderen betroffenen Frauen zu helfen. Genau dasselbe will auch die #MeToo-Bewegung. Doch was hat sich in Frankreich seit den ersten Enthüllungen von sexuellen Belästigungen und Übergriffen konkret verändert?

Carolin KüterLyon

„Man ist gar nichts“
Eine Französin spricht über häusliche Gewalt

Mit 19 Jahren lernte Delphine Girard ihren ersten Peiniger kennen. Er schlug sie, bedrohte sie mit einer Waffe, verfolgte sie nach der Trennung und vergewaltigte sie. Er ging dafür nicht ins Gefängnis. Das ist in Frankreich, wie in vielen anderen Ländern, noch immer eher die Regel als die Ausnahme. Wie erleben Opfer diese Verbrechen und die Arbeit der Justiz? Delphine Girard hat uns ihre Geschichte erzählt.

Carolin KüterLyon

„Man kann auch bei einer Vergewaltigung kommen“
Generationenkonflikt in Frankreich

Catherine Deneuve und 99 weitere Frauen sorgen mit ihrem Pamphlet für die „Freiheit zur Belästigung“ nicht nur in Frankreich für Aufruhr. In der Debatte prallen ganz unterschiedliche Lebenswelten aufeinander.

Carolin KüterLyon

Die Last, immer an alles denken zu müssen

Alltagssexismus in einfachen Bildern erklärt: Im Comicland Frankreich hat die Zeichnerin Emma mit ihren Bildgeschichten über Diskriminierung großen Erfolg. Bekannt wurde sie mit einem Comic über ein Problem, das viele Frauen kennen, ohne den Namen jemals gehört zu haben.

Carolin KüterLyon

Wie Marine Le Pen Frauen für sich gewinnt
Schicksalswahl in Frankreich

Marine Le Pen wird wahrscheinlich nicht die erste Präsidentin Frankreichs. Ein Erfolg war die am Sonntag endende Präsidentschaftswahl für sie trotzdem. Noch nie zuvor haben so viele Franzosen Front National gewählt. Geschafft hat Le Pen das vor allem, indem sie Wählerinnen für sich begeistert.

Carolin KüterLyon

Stimmen zum ersten Wahlgang der Präsidentschaftswahl

Die Präsidentschaftswahl 2017 in Frankreich ist wohl so spannend wie nie. Unsere Korrespondentin Carolin Küter hat sich in Lyon beim ersten Wahlgang am 23. April unter den Wählern umgehört und dabei ganz unterschiedliche Stimmen eingefangen. Die 19-jährige Blanche Lafanechère stimmte für Benoît Hamon, weil sie "voll und ganz Sozialistin ist". Die Immobilienmaklerin Carole Ducher wählte den Republikaner François Fillon, weil er für Familienwerte und wirtschaftliche Freiheit einsteht. Und die beiden Schwestern Daphné und Clelie Brodsky stimmten für Emmanuel Macron, weil sie davon ausgehen, dass er Marine LePen in der Stichwahl besiegt.

Carolin KüterLyon

Die Patriotin
Anne Lorne kandidiert für die Republikaner

Anne Lorne ist Französin, jung, katholisch und politisch engagiert. Vor vier Jahren demonstrierte sie bei der „manif pour tous“ gegen die sozialistische Regierung und die Einführung der Homo-Ehe. Sie sieht sich selbst als Vertreterin einer ehemals stillen konservativen Masse an Menschen, die mittlerweile wieder Gehör in der Öffentlichkeit findet. Für die konservativen Republikaner will die Lyonerin jetzt selbst ins Parlament einziehen.

Carolin KüterLyon

„Mein Film soll gängige Vorstellungen sprengen“
Interview mit Amandine Gay

In dem Dokumentarfilm „Ouvrir la voix“ (Französisch „das Wort ergreifen“) berichten schwarze Frauen aus Frankreich und Belgien von Vorurteilen und Diskriminierungen, die sie in ihrem Geburtsland oder ihrer Wahlheimat erfahren haben. Es geht um den täglichen Kampf mit Stereotypen – auch im eigenen Kopf. Die Stellungnahmen sind sehr persönlich und haben trotzdem Allgemeingültigkeit. Frankreich-Korrespondentin Carolin Küter hat sich in Lyon mit Amandine Gay über ihren Film und schwarzen Feminismus unterhalten.

Carolin KüterLyon

Die Klitoris, das unbekannte Organ
Die Französin Odile Fillod will Schüler mit einem 3D-Modell aufklären

In Schulbüchern ist von ihr, wenn überhaupt, nur ein kleiner Punkt zu sehen: Die Klitoris ist im Sexualkundeunterricht in Frankreich immer noch ein Tabu. Weibliche Lust ist kein Thema. Genau dagegen will Odile Fillod angehen. Sie hat das erste Klitoris-Modell entwickelt, das mit einem 3D-Drucker hergestellt werden kann und damit weltweit Aufsehen erregt. Doch der französischen Forscherin geht es nicht nur darum, den Sexualkundeunterricht zu verbessern. Für sie ist die Klitoris der Schlüssel zur Selbstbestimmung.

Carolin KüterLyon

Autor: Carolin Küter

Die Erde vor dem Kollaps retten
Klima-Engagement in Frankreich

Die letzte Renovierung
Klimaprotest in Frankreich

Rage on house walls
Feminist messages in French Cities

Wut auf Häuserwänden
Feministische Botschaften in französischen Städten

Between violence and full-time job
Equal rights in France

Zwischen Gewalt und Ganztagesjob
Gleichberechtigung in Frankreich

Bio-Tampons auf dem Vormarsch
Gründerinnen kämpfen für weniger Tabu

Wenn eine Frau ein Orchester dirigiert
Claire Gibault über Diskriminierung im Klassikbetrieb

Forthcoming over modesty
France’s topmost feminist

Keine falsche Bescheidenheit
Frankreichs oberste Feministin

Die Wurzeln der „Nouvelle Cuisine”
Wie Köchinnen stilprägend wurden

#MeToo in Frankreich
Eine vorläufige Bilanz

„Man ist gar nichts“
Eine Französin spricht über häusliche Gewalt

„Man kann auch bei einer Vergewaltigung kommen“
Generationenkonflikt in Frankreich

Die Last, immer an alles denken zu müssen

Wie Marine Le Pen Frauen für sich gewinnt
Schicksalswahl in Frankreich

Stimmen zum ersten Wahlgang der Präsidentschaftswahl

Die Patriotin
Anne Lorne kandidiert für die Republikaner

„Mein Film soll gängige Vorstellungen sprengen“
Interview mit Amandine Gay

Die Klitoris, das unbekannte Organ
Die Französin Odile Fillod will Schüler mit einem 3D-Modell aufklären

@DEINEKORRESPONDENTIN

Newsletter Anmeldung

Abonniere unseren kostenfreien Newsletter